Origem e significado do nome Maya

Um nome original, bonito e forte para sua filha ainda não nascida pode ser Maya. Conheça sua origem e significado neste artigo.
Origem e significado do nome Maya
Marcela Alejandra Caffulli

Escrito e verificado por a pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Última atualização: 26 setembro, 2022

Se você quer um nome bonito e elegante para sua filha, então Maya vai fazer você se apaixonar. Esse nome para meninas tem a particularidade de ser muito original, além de ter força e uma sonoridade harmoniosa. Neste artigo, mostramos a origem e o significado do nome Maya.

Maya tem várias origens e tem sido usado como nome feminino na maioria das culturas. Vamos continuar aprendendo mais sobre esse nome!

Conheça a origem e o significado de Maya

Maya tem várias origens e, portanto, diferentes significados. Os mais usados são o indiano, o grego, o espanhol e o hebraico. De origem indiana, em sânscrito, que é a língua do hinduísmo, seu significado é ‘sonho’ ou ‘ilusão’. Também é considerado um nome alternativo para Laksmi, a deusa hindu da beleza, da riqueza, do amor e da alegria.

Em grego, Maya significa ‘boa mãe’, ‘madrinha’ ou ‘enfermeira’. Segundo a mitologia, ela era a mãe do deus Hermes, filho de Zeus e a mais velha das sete filhas do titã Atlas.

A próxima origem de Maya é o hebraico, cujo significado é ‘água’ e deriva da palavra mayim, que significa o mesmo. Um segundo equivalente hebraico é ‘de Deus’ ou ‘vindo de Deus’.

Os romanos também reivindicam esse nome como seu. Neste caso, eles acreditam que Maya era a mãe da terra e a deusa da primavera. Além disso, o nome dela é a inspiração para o mês de maio.

Por sua vez, na América Latina, o nome maia refere-se à cultura maia, que foi uma civilização mesoamericana que se desenvolveu no México, Guatemala, Belize, parte de Honduras e El Salvador.

Finalmente, no País Basco, Maya é a forma abreviada de Amalia, Amaia e Amaya.

A escritora, poetisa e cantora americana Maya Angelou foi fonte de inspiração para centenas de pais que escolheram esse nome para suas filhas.

Popularidade do nome Maya

Se existe um país onde o nome Maya foi muito famoso, são os Estados Unidos, onde está na lista dos 100 nomes mais populares para meninas. De acordo com dados da Administração da Previdência Social, em 2020 ficou em 61º lugar entre as preferências e em 2021 ficou posicionado no número 55.

No entanto, este nome nem sempre foi do gosto dos pais. Na verdade, foi no início dos anos 1980 que começou a experimentar um aumento de popularidade. Depois, caiu e voltou a subir no ranking de nomes em 1990. O pico mais alto foi alcançado em 2006.

O gosto por este nome é atribuído à escritora e poetisa Maya Angelou, que na verdade se chamava Marguerite Johnson, mas que, devido à incapacidade do irmão de pronunciar o nome, decidiu chamar-se Maya.

Variações do nome Maya

Existem diferentes variações de Maya que você pode considerar ao escolher um nome para seu bebê. Aqui mostramos os mais comuns:

  • Maya (grego)
  • Maia (grego)
  • Maiya (japonês)
  • Maj (sueco / dinamarquês)
  • Maja (dinamarquês / croata / alemão / norueguês)
  • Meya (escandinavo)
  • Mía (espanhol)
  • Miya (japonês)

Famosas com o nome Maya

Maya Hawke é uma cantora, modelo e atriz americana. Ela é filha dos conhecidos atores Uma Thurman e Ethan Hawke.

Mulheres famosas ou reconhecidas por seu talento nas artes, no entretenimento, nos esportes ou na política, principalmente dos EUA, levam o nome Maya. Vamos ver quais são!

  • Maya Angelou: Marguerite Johnson, conhecida como Maya Angelou, foi escritora, poetisa, cantora e ativista dos direitos civis nos Estados Unidos, mais conhecida por sua série de sete autobiografias. Ela faleceu em 2014.
  • Maya Mishalska: Miroslava Maya Mishalska é uma atriz, violinista e maestrina polonesa, nacionalizada mexicana.
  • Maya Hawke: Maya Ray Thurman Hawke é uma atriz, cantora e modelo americana, filha dos atores Uma Thurman e Ethan Hawke.
  • Maya Jama: é uma apresentadora de TV, rádio e DJ inglesa.
  • Maya Henry: modelo e influenciadora americana com um grande número de seguidores nas mídias sociais.
  • Maya Rudolph: atriz, comediante e cantora americana.
  • Maya Rockeymoore: consultora, política e ex-presidente do Partido Democrata de Maryland, nos Estados Unidos.
  • Maya Mijáilovna Plisétskaya: foi uma das maiores bailarinas russas do Teatro Bolshoi. Ela recebeu o título de prima ballerina assoluta.
  • Maya Di Rado: Madeline Di Rado, mais conhecida como Maya Di Rado, é uma nadadora americana que conquistou quatro medalhas nas Olimpíadas do Rio de Janeiro de 2016.
  • Maya Lin: designer, escultora e arquiteta americana.
  • Maya Moore: é uma atleta americana que se destaca no basquete. Ele joga pelo Shanxi Xing Rui Flame e pelo Minnesota Lynx da WNBA.
  • Maya Wiley: advogada americana e ativista dos direitos civis.

Maya, a garota dos sonhos

Se tomarmos a origem hindu, Maya é ‘a menina dos sonhos e ilusões’, uma bela interpretação para aquela que trará felicidade ao seu lar. Agora que você conhece sua origem e significado, escolha este lindo nome para sua menina e verá que ela vai adorar quando crescer!


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.



Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.