51 nomes americanos populares para meninas

Quer descobrir quais são as opções mais populares entre os pais de uma das maiores potências mundiais? Não perca a seguir!

Revisado e aprovado por a pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Escrito por Maria del Mar Garcia Martin

Última atualização: 09 junho, 2023

Os Estados Unidos são um dos países mais influentes em todo o mundo. Não é de surpreender, portanto, que muitos pais se sintam cativados pelas opções de nome mais escolhidas nesta parte da América. Se você quer saber quais são os melhores nomes populares nos Estados Unidos para meninas, não perca a lista dos melhores selecionados.

Lista com os melhores nomes populares nos Estados Unidos para meninas

De acordo com dados de nascimento do site da Administração de Segurança Social dos Estados Unidos, em 2020, as 51 opções a seguir foram refletidas como as mais escolhidas pelos pais americanos. Confira!

Nomes populares americanos, de A a B

1. Abigail: sua origem é do hebraico bíblico. Ou seja, vem do termo ab (‘pai’) em combinação com gil (‘alegria’). O que significaria ‘a alegria do pai’.
2. Addison: vem de Adão, o primeiro homem criado por Deus. Nesse sentido, refere-se à ‘filha de Adão’.
3. Amelia: nome para menina de origem germânica que significa ‘trabalho’.
4. Ana: em hebraico isso alude à menina ‘benéfica, compassiva e cheia de graça’.
5. Aria: de origem grega, seu significado é ‘muito santa’.
6. Arpista: é a tradução do nome inglês Harper e provavelmente vem de “harpa”, mas sua origem é incerta.
7. Aurora: de origem latina, alude a ‘amanhecer’.
8. Ava: vem do hebraico e se refere a ‘aquela que dá a vida’.
9. Avery: é o ‘chefe dos elfos’.

Nomes populares nos Estados Unidos para meninas, de C a E

1. Caxemira: é um belo nome de lugar, pois se refere à região indo-paquistanesa da Caxemira.
2. Camila: vem do latim e define ‘aquela que está diante de Deus’.
3. Charlotte: é um dos nomes que estão mais na moda hoje. Vem do francês para indicar uma mulher ‘guerreira’.
4. Chloe: sua origem grega traz um significado precioso, ‘grama verde’.
5. Elena: também de origem grega, refere-se à ‘tocha’.
6. Eliana: vem do deus grego Hélios. Portanto, significa ‘sol’ ou ‘amanhecer’.
7. Ella: este belo nome viria de várias denominações germânicas que carregam o elemento alja, que significa ‘outro’.
8. Ellie: é uma das variantes de Helene. Ou seja, teria o mesmo significado que Elena.
9. Emilia: vem do latim aemilius, que significa ‘aquela que se esforça’ ou ‘aquela que é muito trabalhadora’.
10. Emily: é a variante em inglês da opção anterior. Sem dúvida, um nome bonito e de grandes escritores e artistas.
11. Emma: vem do alemão e se refere à garota que é ‘universal’.
12. Evelyn: em hebraico refere-se a ‘aquela que dá fôlego’.
13. Everly: a origem deste nome é inglesa e seu significado é muito peculiar. Refere-se àquela que vem ‘da pradaria do javali’.
14. Escarlate: refere-se à cor vermelha. Desta forma, simboliza uma menina que terá muita personalidade e força.
15. Estela: é de origem latina e refere-se à ‘estrela da manhã’.
16. Estrela: na mesma linha do nome anterior, essa denominação para meninas fará com que qualquer pai que esteja procurando uma opção cair do céu se apaixone.

Nomes femininos de G a M

1. Gianna: alude ao ‘mensageiro celestial’ ou ‘anjo’. É uma opção italiana que conquistou grande popularidade na América.
2. Gracia: de origem latina, vem de gratia e se refere a quem é ‘agradável’.
3. Hera: refere-se à planta trepadeira que tem flores amarelas e vem do inglês antigo.
4. Isabel: em hebraico significa ‘juramento de Deus’.
5. Isabela: de acordo com a opção anterior, é uma das variantes do nome Isabel.
6. Isla: este nome para meninas é de origem escocesa e vem de uma ilha. Nesse sentido, seu significado alude à ‘rainha das Hébridas’.
7. Kinsley: em inglês, refere-se ao ‘fim da primavera’. Portanto, se a menininha nasceu nesta época do ano, é uma opção perfeita para ela.
8. Layla: vem do árabe e significa ‘beleza noturna’.
9. Lea: vem do hebraico e refere-se à menina que é ‘melancólica’.
10. Leonor: tem a sua origem em um nome próprio medieval francês, Alienor. Nesse sentido, foi introduzido na Inglaterra em meados do século XII em homenagem a Eleanor da Aquitânia, mulher forte e poderosa como o animal a que se refere.
11. Lillian: é um derivado de Elisabeth que se refere à menina que é ‘pura como um lírio’.
12. Lilly: tem o mesmo significado de Lillian.
13. Lucy: vem do latim e significa ‘brilhante e luminosa’.
14. Lua: em referência ao satélite que gira em torno da Terra, esse nome alude ao ‘brilho’ que o pequeno que está a caminho terá.
15. Madison: vem do inglês e se refere à ‘boa filha’.
16. Mila: é de origem eslava. Nesse sentido, significa ‘mulher amada pelo povo’.

Nomes americanos, de N a Z

1. Nora: Por um lado, acredita-se que seja a variante gaélica de Leonora. Por outro lado, alguns especialistas apontam que vem do árabe Noria.
2. Olivia: vem da palavra latina olivus, que significa ‘azeitona’. A oliveira, nos tempos antigos, era um símbolo de paz. Por isso, a menininha que tem esse nome é chamada de ‘pacífica’ ou ‘aquela que protege a paz’.
3. Penélope: vem do termo grego penne, que significa ‘aquela que tece bons tecidos’ ou ‘mulher morena’.
4. Riley: Esta opção inglesa e unissex que ficou tão na moda se refere ao ‘coletor do centeio’. Não é o mais original?
5. Sauce: é um dos nomes mais naturais desta lista porque se refere à própria árvore que é chamada assim.
6. Sofia: vem do grego e define-se assim como ‘aquela que tem sabedoria’.
7. Victoria: vem da deusa romana Victoria e simboliza a menina ‘que triunfa sobre o mal’.
8. Violeta: vem do latim viola e define a pequeno que é ‘modesta’. Claro, também alude à cor roxa da própria flor.
9. Zoe: de origem grega, refere-se à ‘mulher cheia de vida’.
10. Zoey: é uma das variantes Zoe mais bonitas e preferidas dos pais americanos. Não é maravilhoso?

A beleza oculta por trás de nomes populares nos Estados Unidos para meninas

Todos os anos, a lista da Previdência Social Americana (SSA) revela os dados mais recentes sobre os nomes que os pais mais modernos escolhem. No caso das meninas, Olivia triunfa como o mais escolhido. É um nome adornado com a bela cor verde.

Sem dúvida, cada vez mais pais estão optando por nomes originais e modernos para seus pequenos, mas sem descuidar de suas raízes. E você? Essas opções cativaram você? Deixe sua opinião nos comentários!