76 nomes de origem eslava para meninas

Você procura uma opção típica de regiões onde a língua eslava é protagonista? Se sim, não perca a seguinte lista selecionada com as melhores opções.
76 nomes de origem eslava para meninas
Marcela Alejandra Caffulli

Revisado e aprovado por a pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Última atualização: 12 fevereiro, 2024

Em alguns casos, escolher o nome certo para o bebê que está a caminho não é uma tarefa fácil. No entanto, se você se inspirar nas raízes da sua família ou em países que tocaram seu coração, é provável que encontre a resposta que tanto espera. Nessa perspectiva, propomos os seguintes nomes de origem eslava para meninas que não irão decepcionar você. Anote!

Lista selecionada com os melhores nomes de origem eslava para meninas

O nome é a carta de apresentação que qualquer pessoa possui. Ele a recebe desde que chega ao mundo e é escolhido pelos pais com muito amor e carinho. Seguindo esse pensamento, se você ainda não se decidiu, não perca essas opções.

“Para que o bebê nasça como sujeito, isto é, um ser constituído pela linguagem, ele teve que fazê-lo anteriormente no universo simbólico de seus pais. E isso costuma acontecer ainda antes do nascimento, quando os pais começam a pensar nele e a dar-lhe um nome.

Pau Martínez Farrero (2017)



Nomes de origem eslava para meninas: de A a I

  1. Alionka: acredita-se que venha de Elena. No entanto, também carrega o significado de ‘vermelho’.
  2. Belisaria: significa ‘princesa branca’.
  3. Borisovna: significa ‘lutadora’.
  4. Boyka: é o feminino do nome Boyko, que faz alusão a ‘quem tem medo na batalha’.
  5. Brana: vem do verbo ‘proteger’.
  6. Christal: alude à menina ‘cristã’.
  7. Cueta: como o nome de uma região da Espanha.
  8. Danica: para designar a ‘estrela da manhã’.
  9. Darinka: forma feminina de Dario.
  10. Desishlava: para designar ‘aquela que busca a glória’.
  11. Dobra: significa ‘boa’.
  12. Drabkina: simboliza ‘simpatia’.
  13. Dusa: significa ‘alma’.
  14. Gália: ‘leve’.
  15. Helga: é a variante de Olga. Por isso, alude ao ‘sagrado’.
  16. Iskra: é um nome popular na Rússia. Alude a uma ‘faísca’.
Países como Croácia, Ucrânia, Bielo-Rússia, Polônia ou Rússia são terras de línguas eslavas com opções preciosas para nomes de meninas.

Nomes de origem eslava: de I a J

  1. Ivana: é a forma feminina de Ivan.
  2. Ivania: forma russa de Juana, que alude a ‘o Senhor é bom’.
  3. Kaia: ‘pura’.
  4. Kalina: simboliza a ‘árvore Rowan’.
  5. Ksiusha: é a variante ucraniana de Ksenia.
  6. Kueta: significa ‘flor‘.
  7. Lenka: refere-se a quem ‘pega alguma coisa’, mas também se refere à pessoa ‘que brilha’.
  8. Liuba: em linha com a opção anterior, tem o mesmo significado.
  9. Liubov: alude àquela que é um ‘amor’.
  10. Liuda: simboliza a menina ‘amada pelo povo’.
  11. Lubiana: para a ‘mulher amada’.
  12. Ludmila: para se referir a ‘aquela que é amada pelo povo’.
  13. Jagoda: significa ‘baga’.
  14. Jara: alude à ‘primavera’.
  15. Jéssica: de origem eslava, é o diminutivo feminino de Jesé.
  16. Jessie: de acordo com a opção anterior, é o diminutivo de Jéssica.
  17. Jitka: para designar a ‘mulher judia’. Nesse sentido, pensa-se também que possa ser um diminutivo de Judith.

Nomes de origem eslava para meninas: de K a N

  1. Kostka: é uma das formas de Constância.
  2. Mila: é o diminutivo de Miliana. Por essa razão, carrega o mesmo significado.
  3. Milena: deriva de Snowy, que significa ‘querida’. Além disso, também se refere a uma rainha de Montenegro.
  4. Mileva: faz alusão à menina que é ‘engraçada’.
  5. Miliana: simboliza a menininha que é um ‘amor, carinhosa’.
  6. Militza: refere-se à pessoa ‘gentil’.
  7. Milka: refere-se à pessoa que ‘trabalhadora’.
  8. Milusa: simboliza a pequena que é ‘boa’.
  9. Veja: significa ‘paz’.
  10. Mirjana: é uma variante de Miriam.
  11. Mirna: para aquela que é ‘pacífica e gloriosa’.
  12. Miroslava: é a variante feminina de Miroslav. Portanto, significa ‘glória, cheia de paz’.
  13. Miruna: significa ‘pacífica’.
  14. Nádia: alude a ‘esperança’ e, por isso, pode ter relação com a opção anterior.
  15. Nadezhda: significa ‘esperança’.
  16. Nadina: para a menina ‘que mantém a esperança’.
  17. Neda: para aquela ‘que nasceu no domingo’.
Se você tem raízes eslavas ou se sente atraída por essas opções, encontrará nessa lista um lindo nome para sua garota.

Nomes de origem eslava para meninas: de O a V

  1. Olua: de origem escandinava, alude à pessoa ‘sagrada’.
  2. Rada: para definir a menininha que é ‘feliz’.
  3. Riba: é um nome eslavo que faz alusão a ‘peixe’.
  4. Rivka: é a variante do nome hebraico Rebekah. Portanto, também significa ‘cegar’.
  5. Rodica: derivada da língua eslava, sua popularidade na Romênia é alta. Significa ‘fértil’.
  6. Ruslanovna: pensa-se que, por um lado, vem do russo. Por outro, pode vir da opção turca e referir-se à força do ‘leão’.
  7. Slava: significa ‘fama, glória’. Além disso, é uma opção unissex que, segundo especialistas em etimologia, é popular na Rússia e na Ucrânia.
  8. Snezana: alude à ‘mulher da neve’.
  9. Sorana: simboliza o ‘belo amanhecer’.
  10. Sveta: é o diminutivo do nome seguinte.
  11. Svetlana: significa ‘luz, santa ou forte’.
  12. Tihana: tem popularidade na Sérvia e na Croácia. Alude à menina que é ‘quieta’.
  13. Vera: ‘fé’.
  14. Verania: significa ‘menina corajosa’. Por outro lado, também na Ucrânia é a forma para Vera.
  15. Verushka: em linha com as opções anteriores, é uma variante de Vera. Portanto, significa ‘verdade’.

Nomes de origem eslava para meninas:  de V a Z

  1. Vesela: simboliza a pequena que é ‘alegre’.
  2. Vesna: simboliza a beleza da ‘primavera’.
  3. Waleska: variante do nome masculino Ladislao. Portanto, alude à ‘gloriosa senhora’.
  4. Yarmilla: alude à ‘vendedora de mercado’.
  5. Zarina: significa ‘imperatriz’ e é um nome muito popular na Iugoslávia.
  6. Zlata: refere-se à pequena que é ‘dourada‘.
  7. Ziva: significa ‘viva’.
  8. Zora: alude ao ‘amanhecer’.
  9. Zoritza: significa ‘estrela, amanhecer’.
  10. Zoria: de acordo com a opção anterior, também significa ‘estrela, alvorecer’.
  11. Zywia: em linha com a opção anterior, é outro nome para celebrar a ‘vida’.


Escolha para sua filha um desses nomes de origem eslava para meninas

Se essas opções tocaram seu coração, recomendamos que você se deixe levar pelo seu instinto e escolha aquela que mais chamou sua atenção. Sem dúvida você terá sucesso. Além disso, se você tem um vínculo especial com qualquer uma das regiões mencionadas que falam uma língua eslava, é provável que alguma opção tenha tocado sua alma e você tenha sentido uma conexão especial.

No entanto, se ainda não é o caso e nenhuma foi suficiente para convencer você, não se preocupe. Em Sou Mamãe, temos mais anúncios que com certeza vão surpreender você. Todos eles são baseados e inspirados em diferentes temas, como letras, países ou cidades, para citar apenas alguns. Não perca!


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.


  • Leonidovich Gaysinskiy, Vyacheslav. (2023). Etimología de Eslavo. Universidad de Chile. http://etimologias.dechile.net/?eslavo
  • Lisyová, O. (2011). Algunas reflexiones sobre la influencia socio-cultural en la motivación de los nombres de pila (análisis contrastivo de las lenguas eslavas y el español). Moenia17. https://doi.org/10.15304/m.v17i0.213
  • Martínez Farrero, P. (2017). La importancia del nombre propio en la constitución del sujeto = The importance of own name in the subject constitution. Revista de humanidades0(30), 155. https://doi.org/10.5944/rdh.30.2017.18207

Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.