Nomes de origem galesa para meninas

Naturais e cheios de magia. Essas são as paisagens do País de Gales, assim como os nomes que os pais escolhem para os seus filhos nesse país. Vamos mergulhar nesse mundo?
Nomes de origem galesa para meninas
Elena Sanz Martín

Revisado e aprovado por a psicóloga Elena Sanz Martín.

Última atualização: 27 dezembro, 2022

Se você está grávida e ansiosa pela chegada da pequena rainha da casa, não pode perder a lista a seguir com os 30 melhores nomes de origem galesa para meninas. Você ficará deslumbrada com seus significados mitológicos e mágicos.

Quer saber quais são as opções que vamos propor dessa vez? Preste atenção a cada uma delas.

Dê à sua garota um nome de origem galesa

O galês é uma língua celta pertencente à família indo-europeia. De acordo com especialistas em linguística da área, o número de falantes com conhecimento da língua chega a 600 mil e são encontrados principalmente no País de Gales, a oeste da Grã-Bretanha.

Como esperado, muitos dos nomes galeses compartilham a origem com outros nomes de origem celta, e isso os torna semelhantes aos nomes gaélicos ou escoceses. Assim, nesta lista você poderá encontrar opções em galês antigo e também mais modernas. Confira!

Fada voando junto com várias borboletas.

Nomes de origem galesa para meninas: de A a I

  • Aderyn: significa “pássaro” em galês. Além disso, é um nome moderno.
  • Arián: refere-se ao ‘metal de prata’.
  • Awen: para aquela que é a ‘musa’ de todos ao seu redor.
  • Briallen: deriva do termo galês briallu, que significa ‘primavera’.
  • Caron: para aquela menina ‘amorosa, de bom coração’. Nesse sentido, Carys também deriva do galês caru (amor) e é um nome galês relativamente moderno, de uso comum apenas desde meados do século XX.
  • Ceinwen: significa ‘pedra preciosa’. Nessa linha, Ceinwin é uma de suas muitas variantes.
  • Ceridwen: significa literalmente algo como ‘poesia abençoada’, uma vez que vem de cerdd (poesia) e Gwen (branco, abençoado). Além disso, de acordo com fontes, esse também é o nome de uma deusa celta da poesia.
  • Dee: refere-se à própria ‘escuridão’, profunda e misteriosa.
  • Dilys: para aquela que é ‘perfeita, honesta’.
  • Elin: um nome com linhas mitológicas por seu próprio significado, ‘ninfa’.
  • Ellyllon: no País de Gales, os ellyllon são pequenos elfos que vivem nas florestas.
  • Ferrishyn: significa ‘aquela que é forte e doce ao mesmo tempo’. Nesse sentido, é uma fada da sabedoria, protetora das pessoas.
  • Gladis: vem de gwladys, que é a ‘governadora de um grande território’.
  • Guinerve: refere-se àquela que é ‘fofa, macia’.
  • Gundelina: significa ‘aquela do círculo branco ou aquela com cílios brancos’.
  • Gwyllion: refere-se ao ‘crepúsculo’. Além disso, também é uma fada que vive nas montanhas galesas.

Nomes de origem galesa para meninas: de J a Z

  • Jennifer: vem de Gwenhwyfar, que significa ‘branca como a espuma do mar’.
  • Keyna: significa ‘gema, pedra preciosa’.
  • Linette: em galês, ao contrário do francês, significa ‘ídolo’.
  • Morgan: um nome muito natural, pois alude à ‘costa’.
  • Non: possivelmente significa ‘freira’. Nesse sentido, esse era o nome da mãe de São Davi, o padroeiro de Gales.
  • Oiwyna: ‘pegada branca’.
  • Rhian: diminutivo do nome Rhiannon, para a ‘grande rainha’. Na mitologia galesa, era a deusa da fertilidade e da lua.
  • Rhonda: seu significado é ‘lança boa’. Como nome que se popularizou no século XX, é muito provável que também derive do próprio rio Rhondda,
  • Sia: ‘fresca, fria’.
  • Sian: variante galesa de Juana, aludindo expressamente à ‘misericórdia de Deus’.
  • Tesni: um nome que idolatra ‘o calor do Sol’.
  • Vanora: ‘onda branca’.
  • Winifred: para aquela que carrega consigo a ‘paz sagrada’.
  • Wynne: perfeito para aquela que é ‘justa, pura’.
Desenho de um conto de fadas

Nomes de origem galesa para meninas, as opções mais mágicas

Esperamos que você tenha se apaixonado por essas opções de origem galesa que respeitam a cultura de um povo repleta de magia em cada um de seus recantos naturais. Além disso, alguns deles foram um pouco latinizados em termos de grafia, mas outros deixamos como são para manter sua originalidade.

Sem dúvida, com um nome como esses você pode ter certeza que sua filha será lembrada por todos. Portanto, esperamos que você tenha ficado fascinada por essas opções tanto quanto nós. E aí? Algum deles tocou seu coração?


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.



Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.