31 nomes de origem tcheca para meninas

Quais opções os pais da República Tcheca consideram ao decidir sobre o nome de sua filhinha? Apresentamos a você a melhor lista para descobrir isso.
31 nomes de origem tcheca para meninas

Última atualização: 22 maio, 2022

Seja porque você tem família nesse país maravilhoso, porque suas raízes e linhagem vêm de lá, ou porque você sente uma união especial com a República Tcheca, não perca a lista a seguir com os 31 melhores nomes de origem tcheca para meninas.

Seus significados profundos e belos cativarão completamente seu coração. Convidamos você a descobri-los!

Lista definitiva com os melhores nomes de origem tcheca para meninas

Como o guia do país compilado pelo Escritório Econômico e Comercial da Espanha em Praga reflete corretamente, a taxa de natalidade na República Tcheca aumenta cerca de 8 pontos.

Sem dúvida, esse país europeu tem muitas alternativas a oferecer. Por esse motivo, se você quiser descobrir quais opções os pais dessas terras consideram ao decidir como chamar sua pequena herdeira, tome nota.

Grávida de vestido vermelho de inverno.
Se você está esperando uma menina, deixe-se encantar por essa lista de nomes de origem tcheca.

Nomes femininos: A a L

  • Alzbeta: é a variante checa do nome espanhol Isabel. Nesse sentido, seu significado é o mesmo, ‘Deus é meu juramento’.
  • Aneshka: é a variante do nome hebraico Ana.
  • Aneta: em linha com a opção anterior, também vem de Ana. Portanto, significa ‘graça, favor’.
  • Anezka: é a variante checa de Agnes. Assim, simboliza o ‘Cordeiro de Deus’.
  • Belia: alude à pureza que a cor ‘branca’ transmite.
  • Branka: refere-se diretamente à ‘defesa da glória’.
  • Danka: significa ‘presente de Deus’. Por isso, é um nome bastante escolhido pelos pais tchecos, pois simboliza a chegada de um novo presente à família.
  • Darina: é a variante feminina de Darío. Portanto, refere-se a ‘aquele que é o possuidor de bens’.
  • Fiala: refere-se a ‘violeta’.
  • Jirina: refere-se à ‘garota da fazenda’.
  • Kalina: assim é conhecido o nome de uma flor típica dessas terras.
  • Krasna: para a garotinha que sempre será ‘linda’.
  • Lexa: é uma das variantes de Alejandra. Nesse sentido, significa ‘defensora da humanidade’.
  • Libuse: é um nome mitológico que alude ao ‘amor’.
  • Liddy: para definir aquela que ‘vem de Lidia’.

Nomes femininos: de M a Z

  • Marenka: alude ao sabor ‘amargo’. Dessa forma, é uma opção divertida e refrescante.
  • Milada: guarda um dos significados mais bonitos desta lista, ‘meu amor’.
  • Milanka: refere-se àquela que é ‘favorecida’ diante de tudo o que é proposto. Sem dúvida, uma ótima maneira de simbolizar boa sorte de pais para filhos.
  • Miluska: é um diminutivo tcheco do nome Milena.
  • Mirka: para definir a menina que é ‘quieta’.
  • Otka: para aquela que será para sempre ‘sortuda’.
  • Olexa: em linha com outras opções já mencionadas, é outra variante muito original de Alejandra.
  • Raina: é assim que a ‘rainha’ da casa é reconhecida na Polônia, na República Tcheca e na Rússia.
  • Rusalka: claras alusões mitológicas ao ‘duende da madeira’.
  • Ruza: para quem possui a beleza da ‘rosa’.
  • Svetla: simboliza um ‘presente’ para a família.
  • Triska: refere-se à ‘farpa’ da madeira.
  • Vendula: é o diminutivo do nome de origem tcheca Václava, que faz alusão à padroeira da República Tcheca e significa ‘mais glória’.
  • Vondra: é a variante feminina para designar aquela garota que é ‘corajosa’.
  • Zdenka: alude expressamente à ‘mulher de Sidon’. Nesse sentido, homenageia uma importante e antiga cidade fenícia localizada no Líbano.
  • Zorka: refere-se a uma ‘luz fraca, um pouco de brilho’. Simplesmente descreve perfeitamente o que qualquer pai sente ao ver sua filhinha pela primeira vez.
Cidade de Praga na República Tcheca
As paisagens da cidade de Praga podem encantar você com seus nomes originais.

Escolha um desses nomes de origem tcheca para meninas e você não vai se arrepender

Você está esperando por uma pequena guerreira? Pensa em como será o rostinho dela quando a vir pela primeira vez e se enche de profunda felicidade ao fazer isso? Se sim, convidamos você a se deixar guiar pelo seu coração e escolher uma dessas opções. Porque, sem dúvida, são originais e com significados puros, comprometidos com uma nova vida.

“Ser pai pela primeira vez é uma mudança importante na vida do homem e da família. Estudos sobre o assunto mostram que esse tipo de mudança tem a capacidade de colocar a vida em perspectiva.”

Francisca Márquez (2019)

Pode interessar a você...
79 nomes de meninas que começam com a letra X
Sou Mamãe
Leia em Sou Mamãe
79 nomes de meninas que começam com a letra X

Quer encontrar um nome especial para o seu bebê? Aqui está uma lista de nomes de meninas que começam com a letra X.