Origem e significado do nome Abigail

Você quer dar à sua filhinha um nome bonito que começa com A? Aqui está! Conheça a origem e o significado de Abigail.
Origem e significado do nome Abigail
Samanta Ruiz

Escrito e verificado por a professora Samanta Ruiz.

Última atualização: 01 novembro, 2022

Uma das primeiras coisas a escolher quando uma gravidez é confirmada é como você vai chamar o pequeno que está para chegar. É uma tarefa difícil devido ao número de opções que existem, mas fácil se você começar a procurar agora. Veja as informações sobre a origem e o significado do nome Abigail. Talvez seja o escolhido!

Embora Abigail não seja tão popular por aqui, é bastante nos Estados Unidos. De acordo com dados da Social Security USA, está localizado na posição 79 na lista dos 100 nomes mais usados nos últimos 100 anos. Além disso, é um nome muito escolhido para meninas no Canadá, na Austrália e nos países do Reino Unido.

Saiba tudo sobre o nome Abigail!

O que significa o nome Abigail e de onde ele vem?

Abigail é um nome de origem hebraica, cuja versão original nessa língua é אֲבִיגָיל – Abhigayil. Esta palavra antiga é composta pelos elementos abh, que significa ‘pais’ e gil, que se refere a ‘alegria’, ‘gozo’ ou ‘ficar feliz’. Acredita-se que a tradução literal seja ‘alegria do pai’, mas o espírito da palavra é interpretado como se referindo à ‘menina do papai’.

Variações de Abigail em outras línguas

O nome de Abigail é muito antigo e, graças a isso, o encontramos em vários idiomas. Em algumas línguas é apresentado com pequenas variações:

  • Inglês, alemão e francês: Abigail.
  • Dinamarquês: Abigael.
  • Italiano: Abigaille.
  • Húngaro: Abigél.

Além disso, existem versões mais curtas que são usadas como nomes ou apelidos. As mais conhecidas são Abba, Abi, Abbie, Aby, Gail e Gayle.

Mulheres famosas e pessoas chamadas Abigail

Abigail Breslin é uma atriz americana que foi indicada ao Oscar por seu papel na comédia dramática Little Miss Sunshine.

Este nome é conhecido desde os tempos bíblicos e está sempre em vigor. Portanto, vamos encontrá-lo em mulheres e personagens fictícios de todas as épocas. Aqui alguns exemplos:

  • Abigail Adams: nome da esposa de John Adams, segundo presidente dos Estados Unidos, e mãe de John Quincy Adams, 6º presidente do mesmo país.
  • Abigail May Alcott Nieriker: pintora americana. Ela era a irmã mais nova de Louisa May Alcott e foi a inspiração para o personagem de Amy no romance de 1868 Little Women.
  • Abigail Kathleen Breslin: atriz americana, indicada ao Oscar por sua atuação em Little Miss Sunshine.

“- Vovô, você me acha bonita?
– Você é a garota mais bonita do mundo.
– Você diz isso por dizer.
-Não. Estou loucamente apaixonada por você. E não é por causa do seu cérebro ou da sua personalidade.”

-Pequena Miss Sunshine-

Mais famosa com o nome Abigail

  • Abby Cadabby: personagem fictício do programa infantil Vila Sésamo.
  • Abigail Edna Disney: ativista do controle de armas e produtora de documentários dos EUA. Ela é uma das herdeiras do império Disney.
  • Abigail Eaton: pilota que participa de corridas no East Riding of Yorkshire, na Inglaterra.
  • Abigail Glines: escritora americana de livros de ficção romântica best-sellers.
  • Abigail Heyman: fotógrafa e feminista americana cujo livro de 1974, Growing Up Female, tornou-se um guia para o movimento das mulheres.
  • Abigail Sciuto: nome da personagem da série NCIS. Ela é uma cientista forense com um estilo gótico.
  • Abigail Van Buren: pseudônimo de Pauline Esther “Popo” Phillips, colunista de conselhos desde 1956 com Dear Abby. Esse era o nome de suas publicações que vigoraram por mais de 40 anos.
  • Abby Whelan: nome da personagem Chefe de Gabinete da Casa Branca na série Scandal.

Abigail, a história bíblica de uma mulher corajosa

Para os judeus, Abigail é uma de suas sete profetisas, junto com Ana, Ester, Hulda, Débora, Miriã e Sara. No Antigo Testamento, Abigail protagonizou uma história que a destacou como uma mulher inteligente, corajosa e prudente.

Casada com Nabal, um homem estúpido, ela salvou o marido de ser assassinado por Davi. A jovem teve uma reação rápida quando o marido negou um pedido de colaboração e ela mesma trouxe suprimentos para os soldados.

Desta forma, ela impediu Davi de matar Nabal. Quando o marido dela morreu, David descobriu e lembrou-se da bravura daquela linda mulher. Então, ele a procurou e a pediu em casamento. Desta forma, Abigail tornou-se a esposa de Davi.

No Antigo Testamento, Abigail tornou-se esposa do rei Davi, após a morte de seu marido, Nabal.

Outros nomes de meninas para escolher: qual você prefere?

O número de nomes de meninas que você pode encontrar em nosso site é muito grande, por isso recomendamos que você comece a procurar com antecedência. O mais importante é que você tenha uma ideia aproximada do que deseja, assim economizará muito tempo que poderá gastar preparando o quarto, as roupas e outros assuntos importantes.

Por exemplo, se você já decidiu que o nome da sua menina começará com a letra A, vá direto para aquela lista que temos disponível e que oferece muitas possibilidades. Depois, há a busca por nomes específicos, como Hannah, Emily ou Fabíola. Três opções com personalidade e cada uma com uma história especial.

Se nada disso funcionar, sugerimos que você explore os nomes por tópico, o que pode ser muito interessante. Por exemplo, nomes de rainhas e deusas, pessoas famosas e muito mais!

Comece a procurar o nome perfeito para sua menina hoje mesmo!


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.



Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.