Origem e significado do nome Sophia

4 minutos

Você quer um nome exclusivo? Não perca todos os detalhes sobre uma das opções helenísticas por excelência. Cinco letras que emitem sabedoria.

Revisado e aprovado por a pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Escrito por Maria del Mar Garcia Martin

Última atualização: 05 março, 2023

Você está procurando um nome para a pequena rainha da casa? Se assim for, convidamos você a descobrir todos os detalhes relacionados com a origem e o significado de Sofia. Um nome com raízes gregas por natureza que sem dúvida tem muitos segredos por revelar.

Saiba mais sobre a origem e o significado de Sofia

Sofia é um nome feminino que vem do grego. Nesse sentido, alude à mulher ‘que tem sabedoria ‘. Portanto, hoje você pode encontrar essa raiz grega transformada em sufixo para designar muitos campos do conhecimento relacionados à ciência e outros ramos do conhecimento. Um dos exemplos é a filosofia, que alude ao ‘amor à sabedoria’ e viria do primeiro termo sophia.

No entanto, outros autores mantêm outras hipóteses. Por exemplo, de acordo com um artigo desenvolvido na Universidade de la Sabana e publicado em 2005 para a Revista Pensamiento y Cultura, refuta-se a ideia de que sophia nos textos originais gregos significa ‘sabedoria’.

“A sophia grega no início (desde os tempos de Homero a Platão, e ainda parcialmente de Aristóteles) não significava sabedoria, mas, acima de tudo, habilidade magistral de natureza prática.”
– Piotr Jaroszynski (2005) –

Por isso, também é uma opção perfeita para definir a mulher que tem ideias claras e as realiza. Aquela que não tem medo de experimentar para descobrir a verdade.

Sofia é uma denominação de origem grega que significa ‘aquela que tem sabedoria’, embora também existam outras hipóteses a respeito.

Dia de santo em homenagem a Santa Sofia

A onomástica de Sofia é comemorada em 18 de setembro em homenagem a Santa Sofia, mártir venerada pela Igreja Ortodoxa. Em contrapartida, segundo a Igreja Católica, a celebração seria em 30 de dezembro. Portanto, se alguém próximo a você tiver a sorte de se chamar assim, anote bem as datas para parabenizá-la. Ou sua filha pode ter nascido neste dia e você queira que ela seja seu anjo da guarda, então não hesite em chamá-la assim.

Segundo a história, Santa Sofía Mártir teve três filhas: a Fé, a Esperança e a Caridade. Todas as três teriam sido martirizadas por guardas até suas mortes durante o reinado do imperador Adriano. Sophia ficou ao lado de seu túmulo por três dias até morrer.

Hoje, Hagia Sophia é um templo reconhecido mundialmente por ser o principal símbolo de Istambul, na Turquia, que já foi a antiga cidade de Constantinopla. Esta foi encomendada pelo imperador Justiniano entre os anos 532 e 527, por inspiração divina, segundo pesquisa avalizada pela Associação Cultural Hispano-Helênica. No entanto, não foi construída em homenagem ao mártir, mas como uma consagração à divina sabedoria de Deus.

Sofia, um nome verdadeiro que corre o mundo

Segundo dados recolhidos pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), na Espanha estão registadas 85.039 mulheres com este nome. A idade média é de cerca de 18 anos. Esta informação reflete o enorme grau de popularidade que Sofia tem na hora de decidir o nome das futuras princesas da casa.

E nunca melhor dito, já que a rainha emérita de Espanha também se chama assim, tal como uma das Princesas da Coroa, irmã da Princesa Leonor. Embora na Espanha não tenha se difundido muito, a verdade é que entre a realeza grega desde o Império Medieval o seu aparecimento tem sido frequente.

Madrid, Valladolid, Pontevedra, Burgos, Toledo, Guadalajara e Saragoça são as zonas da Península Ibérica onde esta opção está mais representada. Por outro lado, na área da Catalunha e do País Basco apresenta menor popularidade.

A Mesquita Hagia Sophia é um dos principais símbolos da cidade de Istambul, na Turquia. Antes era também uma basílica ortodoxa e um museu.

Variantes em outras línguas de Sofia

Como mostra um estudo publicado pelo Arquivo Arqueológico de Madrid, a influência dos gregos no mundo pré-romano foi decisiva. Os celtiberos foram copiados dos romanos, os tartessos foram copiados dos gregos e romanos, e os romanos receberam suas influências dos gregos. Foi assim que essas influências realmente se cruzaram.

O maior exemplo é encontrado nos nomes variantes dos deuses gregos em romano: Zeus é Júpiter, Afrodite é Vênus e Netuno é Poseidon. Nessa linha, fica claro que o modelo helenístico era admirado no mundo. Portanto, não é de estranhar que o nome de Sofia tenha tantas variantes espalhadas pelo globo:

Alemão: Sophia ou Sophie.
Francês: Sophie.
Georgiano: Sopho.
Grego: Sophia ou Sofia.
Inglês: Sophie.
Islandês: Soffía.
Italiano: Sofia.
Latim: Sophia ou Sofia.
Lituano: Sofija.
Russo: Sofia ou Sonia.
Polonês: Zofia.
Eslovaco: Zofia.
Húngaro: Zsófia.
Holandês/Alemão Baixo-Saxão: Sofie.

Leia também: 34 nomes iranianos para meninos

[/atomik-read -também]

Agora que você conhece a origem e o significado de Sofia, considere esta opção para sua garota

Depois de passar por todos os detalhes sobre esse nome, esperamos que você tenha se apaixonado ainda mais por essa opção espetacular. Nome de uma rainha grega, linda, sábia e cheia de charme. Você pode imaginar chamar a futura bênção da casa dessa maneira?

Se procura uma opção repleta de delicadeza, personalidade, tradição e elegância, Sofia é uma das melhores candidatas. Por outro lado, se você conhece alguém com esse nome, não perca a oportunidade de contar tudo o que foi exposto aqui. A pessoa certamente ficará muito animada para saber sobre suas origens e o significado de seu precioso nome!