40 nomes aramaicos para meninos

Se você quer escolher um nome com milhares de anos de história, não perca essa extensa lista de nomes para meninos.
40 nomes aramaicos para meninos

Última atualização: 09 março, 2022

Você já tem a confirmação de que está esperando um menino! E agora está começando a imaginar qual nome vai dar ele? O que você acha de conferir essa lista de nomes aramaicos para meninos?

Embora o aramaico seja uma língua muito antiga e falada em alguns lugares na Síria, é especial e importante porque é a língua que Jesus falava.

De acordo com uma reportagem do jornal ABC publicada em 2014, quando o Papa Francisco visitou Israel, manteve o seguinte diálogo com o primeiro-ministro daquele país:

Jesus esteve aqui, nesta terra. Ele falava hebraico”, apontou Netanyahu, em uma tentativa de sublinhar a forte conexão entre o Judaísmo e o Cristianismo.

Aramaico” corrigiu o Papa Francisco.

Ele falava aramaico, mas sabia hebraico”, respondeu Netanyahu.

Portanto, muitos dos nomes aramaicos têm origem bíblica, visto que essa foi a língua original em que as Sagradas Escrituras foram escritas. Além disso, eles integram harmoniosamente alguns elementos do Judaísmo e do Cristianismo.

Vamos conhecer esses nomes especiais!

Representação de Jesus, Maria e José

Lista em ordem alfabética de A a L

Se você deseja que seu filho fique no topo da lista de nomes da sala de aula, preste atenção a estas opções:

  • Abba: significa ‘pai’.
  • Adlai: nome masculino aramaico que significa ‘decoração ou adorno’.
  • Azai: significa ‘força’.
  • Barjesús: nome aramaico que vem de bar-jesu que significa ‘filho de’.
  • Barsabás: do aramaico bar-sabba e significa ‘filho do sábado’.
  • Barsimeo: de bar-Sime’on, que se refere ao ‘filho de Simeão’.
  • Bartimeo: do aramaico bar-Tim’ay, referindo-se ao ‘filho de Timeu’ ou Timóteo.
  • Bartlett: variante de Bartholomew, cuja origem é o aramaico bar-Tôlmay e que significa ‘filho de Ptolomeu’.
  • Bartolomeu: versão em português do nome patronímico aramaico que vem de bar-Tôlmay e significa ‘filho de Ptolomeu’.
  • Barnabé: vem do aramaico bar-naḇy, que se refere ao ‘filho da profecia’.
  • Boanerges: do aramaico bene-regesh que se traduz como ‘filho do trovão’. É o apelido que Jesus deu aos seus apóstolos Tiago e João, irmãos de caráter impetuoso.
  • Efren: variante de Efraín, nome de origem aramaica que significa ‘frutífero’ ou ‘crescimento’.
  • Faddey: variante russa de Tadeo, cuja origem se acredita ser o nome aramaico Lebeo.
  • Hovhaness: significa o ‘presente de Deus‘.
  • Hozai: vem da palavra chozai, que significa ‘profeta’.
  • Jeshua: o nome de Jesus, em aramaico. Também é escrito como Yeshúa.
  • José: Embora pareça incrível para você, esse nome é de origem aramaica e significa ‘Yahveh irá adicionar’.
  • Kelaya: significa ‘grão seco’.

Lista em ordem alfabética de M a Z

A magia da língua aramaica ainda não acabou. Veja esses nomes!

  • Laszio: significa ‘Deus é minha ajuda’.
  • Macabeu: origina-se na língua aramaica e significa ‘martelo’.
  • Natanael: do aramaico netan’el que significa o ‘dom de Deus’.
  • Nataniel: é uma variável do Natanel.
  • Shafer: significa ‘bom’.
  • Shalmai: significa ‘paz’.
  • Shaul: é ‘aquele que foi pedido ao Senhor’. Um dos nomes aramaicos para meninos com o significado mais bonito!
  • Tadeu: versão em português de Taddheus.
  • Talmai: significa ‘colina’.
  • Tamas: versão húngara de Thomas, nome de origem aramaica que significa ‘gêmeo’.
  • Tavi: significa ‘bom’.
  • Thaddeus: variante latina do aramaico thaddai, que significa ‘bravo’. Também se acredita que possa ser derivado do nome Lebeo ou do grego Theodoros, que significa ‘dom de Deus’.
  • Thomas: nome em inglês que vem da palavra aramaica ta’oma que significa ‘gêmeo’.
  • Tom: diminutivo de Thomas.
  • Tomas: versão em português de Thomas.
  • Tomé: forma de Thomas.
  • Tomo: variante japonesa de Thomas.
  • Rachim: significa ‘compaixão’.
  • Raziel: significa ‘Deus é meu segredo’.
  • Zacchaeus: significa ‘puro’.
  • Zakai: significa ‘inocente’.
  • Zebedeo: nome que vem das palavras aramaicas ben-zebdi que significam ‘dado por Deus’.
Caverna com pôr do sol ao fundo.

Nomes aramaicos para meninos e muitas outras opções para descobrir

Esperamos que nesta lista você tenha encontrado o nome perfeito para o seu bebê, mas se não, não se desespere. Temos mais opções para lhe oferecer: nomes históricos, relacionados com comida, livros ou filmes. Além disso, você também pode escolher entre nomes comuns ou raros, se gosta do exótico e do diferente.

Lembre-se de que esse primeiro grande presente para o seu filho o acompanhará todos os dias de sua vida!

This might interest you...
25 nomes de origem escocesa para meninos
Sou Mamãe
Leia em Sou Mamãe
25 nomes de origem escocesa para meninos

O monstro de lago Ness está esperando por você para descobrir os 25 nomes de origem escocesa para meninos. Prepare-se para se apaixonar!