22 nomes de origem islandesa para meninas

Encontrar a palavra perfeita para chamar sua garota em um idioma antigo é um grande desafio. Vamos começar?

Revisado e aprovado por a professora Samanta Ruiz.

Escrito por Samanta Ruiz

Última atualização: 27 janeiro, 2023

A melhor maneira de dar as boas-vindas à sua filha no dia do seu nascimento é dizendo a ela como vai chamá-la a partir desse momento maravilhoso e para sempre. Você pode encontrar essa palavra mágica de várias maneiras, pode ser o nome de uma avó ou uma opção encontrada na Internet, como um desses nomes de origem islandesa para meninas.

Assim como a paisagem islandesa nos mostra calma, mas dentro dela o fogo é o protagonista, os nomes islandeses são simples, mas têm o caráter de quem habitou essa terra misteriosa.

A Islândia tem em sua história a presença de irlandeses, celtas e escandinavos. Um passado épico, onde abundam as lendas de deuses, donzelas e espíritos.

A cultura islandesa é particular, sua língua tem uma base germânica e nórdica, embora graças ao isolamento, sua evolução tenha sido quase nula. Isso forjou uma linguagem simples e antiga, por isso os islandeses podem ler textos escritos há 800 anos sem quase nenhum problema.

Como você pode ver, os nomes de origem islandesa para meninas possuem significados e estruturas básicas, seguindo as características do idioma.

Vamos conhecê-los e encontrar os mais lindos para a sua pequena!

Onde você pode encontrar nomes islandeses para meninas?

Os nomes são uma coisa séria na Islândia. Neste país, preservar as tradições é muito importante, e palavras estrangeiras não são aceitas. Mas quando surge a necessidade de nomear algo que não tem uma palavra, eles a inventam em islandês.

A mesma coisa acontece com os nomes, embora a maioria seja de origem nórdica, uma grande variedade é aceita e você pode consultar o “Registro de nomes aprovados”, uma lista de nomes que podem ser dados aos bebês e que têm a ver com a história islandesa, costumes e cultura.

Lista em ordem alfabética de A a F

• Aðalbjörg: formado a partir das palavras nórdicas antigas aðal que significa ‘nobre’ e björg que significa ‘urso’.
• Alfhild: significa ‘batalha dos elfos’.
• Ásdís: deriva do nórdico antigo e é composto pelo elemento áss que se refere a ‘Deus’ e dís que significa ‘deusa’.
• Aslaug: significa ‘mulher comprometida com Deus’.
• Asta: diminutivo de Astrid.
• Astrid: significa ‘beleza divina’ em nórdico antigo.
• Bergljót: nome islandês derivado do sueco e norueguês Bergljot.
• Brynhildur: é a variante finlandesa de Brunnhilde, que é o nome de uma escudeira na mitologia nórdica.
• Dagmar: da língua nórdica antiga Dagmær, composta pelos elementos dagr que significa ‘dia’ e mær referindo-se a uma ‘dama’.
• Dagný: significa ‘começo do novo dia’.
• Embla: nome de origem escandinava que significa ‘olmo’.
• Erika: deriva da língua germânica e do nome nórdico antigo Eirik.
• Freyja: significa ‘como uma dama’.

Lista em ordem alfabética de G a Z

• Gunnvor: significa ‘alerta de guerra’.
• Guðlaug: nome formado a partir dos elementos gud, que significa ‘Deus’, e laug que é considerado ‘noiva’ ou ‘dedicado’.
• Hanna: nome aprovado na Islândia que é de origem hebraica. É derivado de Channah que significa ‘favor’.
• Jóhanna: forma feminina de John. Seu significado é ‘Deus é bom’ e deriva do hebraico Iojanan, do latim Iohannes e do grego Ioannes.
• Kristjana: nome islandês que vem de Cristina, originário do latim Christianus que significa ‘seguidor de Cristo’.
• Lisbet: diminutivo de Elisabet.
• Margarét: derivado de Margaret. Esse belo nome inglês originou-se do francês antigo Marguerite, do latim Margarita e do hebraico Margaron, que significa ‘pérola’.
• Ragna: significa ‘dar conselho’.
• Ylva: nome islandês cujo significado nórdico antigo é ‘loba’.

Descubra os nomes de origem islandesa para meninas e muito mais

A lista que apresentamos é ótima se você estiver procurando por nomes diferentes para sair do comum. Embora existam mais alternativas para pesquisar, como a seleção de nomes de diferentes origens (celtas, árabes, japonesas, etc.), bem como aqueles relacionados à astronomia, geografia ou história.

Os nomes islandeses para meninas têm um pouco de viking, lenda e magia. Portanto, tenha certeza de que eles vão te pegar!