Origem e significado de Davi

4 minutos

O nome de um rei com uma lenda fantástica. Você quer saber mais antes de optar por esse lindo nome?

Revisado e aprovado por a professora Samanta Ruiz.

Última atualização: 27 dezembro, 2022

Existe um nome que é perfeito para o seu rei e que, embora seja muito antigo, ainda é uma tendência nos dias de hoje. Portanto, neste artigo vamos compartilhar com você a origem e o significado do nome Davi.

Tradições e religiões nos oferecem nomes preciosos para nossos filhos e, nesse caso, é um nome muito especial. A seguir, explicamos o porquê.

Significado do nome Davi

O nome David vem do hebraico e em sua língua original está escrito דָּוִד e lê-se como dôwd. Originalmente, essa palavra era usada como ‘calor’ ou ‘fervura’. Mais tarde, nos textos da Bíblia foi traduzida figurativamente como ‘amar’.

Atualmente, o significado atribuído a ela é ‘o amado’ ou ‘o amante’, mas também é interpretado como ‘tio’, pessoa muito amada e respeitada na família.

O nome transitou para outras línguas e se espalhou pelo mundo a partir do grego Δαυίδ e depois do latim Davidus.

bebê sentado feliz pose calma na cama — O nome do seu bebê deve ser fofo e harmônico, além de combinar bem com os sobrenomes. Também deve inspirar a força que conquistou seu coração no momento de escolhê-lo.

Origem do nome: bíblica e real

David é o nome bíblico e lendário do segundo rei do Reino Unido de Israel e Judá, sucessor de Saul. Ele é um profeta reconhecido e reverenciado por três das maiores religiões do mundo: Judaísmo, Cristianismo e Islamismo.

O início de seu reinado é narrado na Bíblia, quando Deus o escolhe como monarca do povo de Israel:

E, quando este foi retirado, levantou-lhes como rei a Davi, ao qual também deu testemunho, e disse: Achei a Davi, filho de Jessé, homem conforme o meu coração, que executará toda a minha vontade.
Atos 13:22

De acordo com as Sagradas Escrituras, Davi era um rei corajoso, apaixonado e justo, além de guerreiro e músico. As crônicas de sua vida e reinado são detalhadas nos Livros de Samuel e no Livro dos Reis.

Santos de Davi

O dia de celebração dos santos de Davi, rei e profeta dos judeus e cristãos, é 29 de dezembro.

Mas há também outra data de veneração em que é lembrado David de Menevia, bispo e padroeiro de Gales, que foi declarado santo pelas Igrejas Anglicana e Católica. Saint David ou Dewi Sant na língua galesa, é comemorado em 1º de março.

David, em outras línguas

O nome de David se espalhou pelo mundo e, portanto, cada idioma ou dialeto tem sua própria versão. Aqui compartilhamos algumas delas:

Espanhol / catalão / tcheco / francês / inglês: David.
Basco: Dabit.
Finlandês: David.
Galês: Dawfydd.
Italiano / galego: Davide.
Islandês: David.
Polonês: Dawid.
Turco: Davud.

Famosos com o nome David

David Livingston: missionário, médico e explorador escocês do século XIX, que descobriu as Cataratas Vitória no rio Zambeze, na África.
David Copperfield: ilusionista e mágico americano, nome verdadeiro David Seth Kotkin. Copperfield também é empresário turístico e tem seu próprio museu dedicado à magia que fica na cidade de Las Vegas.
David Beckham: ex-jogador de futebol inglês e empresário.
David Bowie: compositor, produtor, músico e ator britânico conhecido como o ‘White Duke’. Considerado um inovador no cenário musical, gravou mais de 20 álbuns e recebeu vários prêmios ao longo de sua carreira.
David Guetta: DJ e produtor musical nascido na França, que tem 7 álbuns de estúdio e centenas de shows ao redor do mundo.
David Bisbal: cantor, ator e compositor espanhol, autor da canção de sucesso Bulería e muitas outras.

bebê dorme em cesta de tecido — Seu bebê terá o nome mais lindo que você imaginou, pois será aquele que cativará seu coração só de ouvi-lo.

David: nome do rei e muito mais

Embora o nome de Davi seja o de um rei e profeta, a história mais conhecida desse personagem bíblico é a luta com Golias, que foi imortalizada em diversas manifestações artísticas.

A batalha épica e o triunfo de Davi sobre o gigante que ele matou tem sido objeto de várias interpretações e fonte de várias lições para a vida. Trata-se da luta de alguém pequeno contra uma força superior, que é derrotada com habilidades e uma estratégia inteligente.

Se você escolher esse nome para seu filho, lembre-se de contar essa história para ele!

Mas pode acontecer que, embora você já conheça a origem e o significado de Davi, queira continuar procurando outras alternativas para escolher o nome do seu filho.

Nesse caso, recomendamos que, por exemplo, você pesquise nomes de meninos que comecem com G ou com a letra de sua preferência. Também temos por aqui outras listas mais divertidas, como nomes relacionados a comida, cores e muito mais.

O que você achou das ideias que oferecemos?