Origem e significado do nome Emilly

4 minutos

Emily é um dos nomes que está sempre atual e é uma tendência da moda. Conheça esta interessante opção!

Revisado e aprovado por a professora Samanta Ruiz.

Última atualização: 11 outubro, 2022

Se você tiver que escolher o nome que dará à sua filha, sugerimos que você conheça tudo sobre a origem e o significado do nome Emily. Pode ser uma ótima opção para sua pequena!

Emily é um nome internacional que, segundo dados do Social Security, foi o nome mais escolhido para meninas nos Estados Unidos entre 1996 e 2007. Atualmente, ainda está no ranking dos 20 primeiros nomes femininos desse país. A seguir, contamos muito mais sobre Emily!

Qual é o significado do nome Emily?

De acordo com a origem que é levada em conta, Emily tem significados diferentes.

De acordo com a etimologia latina , deriva de Aemulus, que significa ‘rival’ ou ‘oponente’. Quanto à origem inglesa, está relacionada ao componente alemão amal, que significa ‘mulher trabalhadora’ ou ‘aquela que se esforça’. Seja qual for o significado, o nome Emily será ótimo para sua filhinha!

A origem tradicional e patrício do nome Emily

Nos tempos do Império Romano havia uma classe social abastada composta pelas chamadas “famílias patrícias”. Uma delas foi a gens Emilii. Por esta razão, acredita-se que o nome latino Emilio e sua forma feminina Emilia surgem deste cognome romano.

Outros especialistas acreditam que Emilia é a versão latinizada de Emily, um nome inglês que tem as mesmas raízes do nome alemão Amelia.

De qualquer forma, é um nome famoso há séculos. Por exemplo, Emily é a esposa de Iago em Otelo de William Shakespeare, enquanto Emilia é uma das protagonistas da estupenda peça italiana do século XIV de Giovanni Boccaccio, The Decameron. Um nome interessante, certo?

Emily, em outras línguas

As variações de Emily em diferentes idiomas resultam em nomes muito bonitos. Vamos conhecê-los:

Em alemão e tcheco: Emilie .
Em espanhol, dinamarquês, finlandês, norueguês ou polonês: Emilia.
Em francês: Émilie.
Em búlgaro, croata, esloveno e macedónio: Emilija.
Em português: Emília.

Além disso, você pode optar pelas variações mais curtas (hipocorísticas), que também são muito populares, como Emma, Emmy, Milly, Emmie e Millie.

Emily foi o nome mais escolhido para as meninas nascidas nos Estados Unidos entre 1996 e 2007.

Qual é o dia dos santos de Emily?

Se você é religiosa, vai adorar este fato. Você poderia nomear sua menina como Emily se ela nascer em uma das datas em que é comemorado a santa que leva este belo nome:

Beata Émilie de Oultremont: 22 de fevereiro.
Santa Emília de Vialar: 24 de agosto.
Santa Émilie de Rodat: 19 de setembro.
Santa Joana Émilie de Villeneuve: 2 de outubro.

Famosas com o nome Emily

Agora que você já conhece a origem e o significado de Emily, vamos conhecer quais pessoas famosas o tornaram tão popular? Vamos ver.

Mulheres escritoras

Emily Barton: romancista nascida nos Estados Unidos e autora de The Book of Esther and Brookland.
Emily Brontë: escritora britânica, autora de Wuthering Heights.
Emily Elizabeth Dickinson : poeta americana. É uma das maiores referências do gênero.

A água se aprende pela sede.
A Terra — pelos Oceanos percorridos.
O Êxtase —pela agonia—.
A Paz —a contam as batalhas—.
O Amor, através do Oco da Memória.
Os Pássaros, pela Neve.
-Emily Dickinson-

Figuras do show business

Emily Blunt: atriz britânica que esteve em sucessos como Mary Poppins Returns e The Devil Wears Prada.
Emily Browning: atriz e cantora australiana que estrelou filmes como Pompeia e Legend.
Emily Deschanel: atriz cujo principal papel de destaque foi na série de televisão Bones.
Emily Margaret Watson: atriz britânica de teatro, cinema e televisão.

A famosa atriz britânica Emily Watson é uma das embaixadoras deste belo nome no mundo do entretenimento.

Artistas

Emily Savitri Haines: cantora e compositora canadense de origem hindu. Ele é vocalista da banda de rock Metric.
Emily Carr: escritora e pintora canadense, representante do estilo modernista e pós-impressionista em seu país.
Emily Mary Osborn: pintora britânica da era vitoriana.

Mulheres políticas

Emily Davies: sufragista e ativista do sufrágio feminino na Inglaterra.
Emily Lau: jornalista e ativista pelos direitos humanos e das mulheres em Hong Kong.
Emily Murphy: jurista e ativista dos direitos das mulheres. Ela foi a primeira magistrada do Canadá em 1916.
Emily Hobhouse: ativista britânica e ativista da paz que agiu para ajudar os presos em campos de concentração na África do Sul durante a Guerra dos Bôeres.

Emily e outras opções de nome

A origem e o significado de Emily remontam aos tempos clássicos. No entanto, é tão bonito que continua até hoje. É um nome universal e eterno, daqueles que tem caráter suficiente para sobreviver por séculos e ainda ser escolhido.

Se você gostou do que falamos sobre o nome Emily, agora já tem uma opção de como chamar sua princesa. Por outro lado, se você quiser continuar procurando alternativas, encontrará muitas opções em nosso site. Aqui você encontra algumas listas interessantes, como nomes medievais ou nomes romanos, para continuar com o estilo clássico.

Além disso, você pode pesquisar a origem e o significado de nomes femininos, como Sara, Ana, Marta, Natalia e muitos outros.

Você ainda não conseguiu decidir? Comece agora! O tempo voa…