Origem e significado do nome Joshua

É uma opção perfeita para os pais de fé porque é, por sua vez, uma alternativa tradicional e moderna. Você está esperando um filho? Atenção a todos os detalhes sobre esse precioso nome.

Revisado e aprovado por a pediatra Marcela Alejandra Caffulli.

Escrito por Maria del Mar Garcia Martin

Última atualização: 03 junho, 2023

Você quer saber qual é a origem e o significado de Joshua? E não só isso, você está interessado em conhecer todos os detalhes relacionados a esse lindo nome para meninos? Se assim for, não perca a sua história original, os seus santos e o seu índice de popularidade, entre outras questões que irão cativar você completamente. Tome nota!

Descubra a origem e o significado de Joshua, um nome muito especial

O nome Joshua é uma variante masculina que vem do nome hebraico Yehoshua. Sua origem alude ao significado de ‘Deus é meu livramento’ ou ‘Jeová é generoso’, mas também define ‘o salvador’. Nesse sentido, deriva do termo yeho (‘Deus’) e shua (‘libertar ou salvar’). Com o tempo, o y foi alterado para i em latim para dar origem ao seu parente palatal j. Em inglês também é abreviado como Josué.

A história bíblica relacionada com a origem e o significado de Joshua

O personagem de Joshua aparece nos textos sagrados. Ele foi o líder israelita que conduziu os hebreus à Terra Prometida. Além disso, o “Livro de Joshua” existe como uma das passagens mais famosas e importantes do Antigo Testamento, conforme relata uma obra publicada pela Pontifícia Universidade Católica da Argentina. Nele, você pode consultar mais detalhadamente sobre questões relacionadas ao seu valor histórico.

Por outro lado, vale ressaltar que o nome Jesus está intimamente relacionado a Josué e, portanto, a Joshua. Nesse sentido, Jesus deriva originalmente da opção Yeshua. Esta é uma abreviatura aramaica que também vem de Yehoshua. Ao considerar que o Novo Testamento foi traduzido para o grego antigo, Yeshua foi traduzido como Iesous, que deu origem a Iesus em latim e posteriormente ao reconhecido Jesus.

Dia santo

Se você conhece alguém com esse nome, não perca a oportunidade de parabenizá-lo pelo dia do santo. Os santos de Joshua configuram dois dias. Nesse sentido, em homenagem ao nascimento de Cristo, há quem celebre o dia 1º de janeiro. No entanto, outros o fazem em 1º de setembro em homenagem a San Josué (século IX a.C.), segundo especialistas da Arquidiocese de Madri.

Por outro lado, se o pequenino da casa nascer nesse dia, não perca a oportunidade de chamá-lo assim se quiser que este seja o seu anjo da guarda. É uma opção perfeita para os pais que procuram um nome religioso, espiritual ou de fé.

Joshua, um nome tradicional que não sai de moda

Segundo dados fornecidos pela Previdência Social dos Estados Unidos, em 2021 Joshua estava no 58º posto de popularidade. No entanto, a ascensão de seu sucesso foi emitida desde os primeiros anos do século XXI. Em 2006, o número de nascimentos de crianças com esse nome foi de 22.327, número que o fez alcançar a 3ª posição em popularidade.

Quanto à Espanha, como detalham claramente os resultados do Instituto Nacional de Estatística (INE), existem 1.664 pessoas com idade média de quase 25 anos que têm esse nome. Os territórios de Barcelona, Ilhas Baleares e Gran Canaria têm a maior porcentagem em termos de popularidade dessa opção.

Variantes de Joshua

Não há dúvida de que esta opção para crianças ultrapassou fronteiras. Em diferentes regiões e territórios do mundo, a prova é que são reconhecidas as seguintes variantes que vale a pena conhecer. Acima de tudo, para os pais que querem uma opção internacional para o seu filho:

• Yehoshua, em hebraico.
• Giosue, em italiano.
• Iokua, em havaiano.
• Iosua, em romeno.
• Joaquim, em espanhol e português.
• Josué, em alemão e húngaro.
• Jozsúa, em húngaro.
• Josva, em dinamarquês.
• Jozua, em holandês.

Celebridades que receberam o nome de Joshua de presente

Outra prova de que esse nome já ultrapassou qualquer fronteira no mundo é a quantidade de celebridades que receberam a graça de serem assim chamadas. Você pode encontrar a inspiração de que precisava ao ler as façanhas e os valores dessas celebridades:

• Joshua Bell – violinista e maestro americano.
• Joshua Bolten – advogado e político americano. Ele é reconhecido por ter sido chefe de gabinete do ex-presidente George W. Bush.
• Joshua Carter Jackson – ator canadense.
• Joshua Rush – ator americano.
• Joshua Chamberlain – renomado Brigadeiro-General do Exército da União durante a Guerra Civil Americana.
• Joshua Evans – ministro dos Estados Unidos, jornalista e abolicionista.
• Joshua Fishman – prestigioso linguista americano.
• Joshua Jackson – ator canadense-americano.
• Joshua Johnson – jornalista e apresentador americano.
• Joshua Oppenheimer – diretor de cinema inglês.
• Joshua Redman – saxofonista e compositor de jazz americano.
• Joshua Reynolds – pintor inglês especializado em retratos.
• Joshua Slocum – marinheiro e aventureiro americano. Ele é reconhecido mundialmente por ser o primeiro homem a velejar sozinho ao redor do mundo.

Joshua, um nome criado para apaixonar pais de todas as nações

Agora, a pergunta fica clara depois de informar sobre todos os detalhes que se escondem por trás da origem e do significado de Joshua: você também foi cativado por esta preciosa opção? Se assim for, sinta-se livre para escolher. Como você deve ter percebido, é uma alternativa tradicional, mas que permanece na forja da modernidade.

Por outro lado, você conhece alguém que tem a sorte de ser chamado assim? Se a resposta for afirmativa, convidamos você a compartilhar todas essas informações para que essa pessoa aprecie ainda mais essa valiosa alternativa. Definitivamente sortuda!