30 nomes catalães para meninos

Escolher o nome de um bebê pode ser complicado. Por que não se deixar levar pelo seu coração para fazer isso? Aqui vamos apresentar algumas opções de origem catalã.
30 nomes catalães para meninos
Elena Sanz Martín

Revisado e aprovado por a psicóloga Elena Sanz Martín.

Última atualização: 27 dezembro, 2022

Se você procura um nome original que respeite também as raízes fonéticas de uma das línguas mais históricas, este artigo é para você. Vamos apresentar os 30 melhores nomes catalães para meninos para ajudar na sua decisão.

Seja porque você tem família na Catalunha ou porque já morou em algum lugar onde se fala catalão, não deixe de considerar essas lindas opções de nomes para o seu futuro menino.

Os melhores nomes catalães para meninos

A escolha de um nome de origem catalã independe da área de pertencimento e ocorre graças ao multiculturalismo espanhol. Isso pode ser visto, por exemplo, entre as escolhas de nomes dos pais da Comunidade de Madrid.

Sua entonação especial destaca a beleza e a originalidade da fala de um povo com uma grande história. Portanto, hoje vamos apresentar algumas opções pelas quais você vai se apaixonar só de ouvir. Anote!

Vista Barcelona.

Nomes catalães para meninos: de A a M

  • Adriá: forma catalã de Adrián e significa ‘aquele que vem do mar’.
  • Aleix: forma catalã do nome Alejo, que compartilha uma raiz com Alejandro, ambos de origem grega. Além disso, significa ‘aquele que protege e fornece ajuda contra os inimigos’.
  • Alfred: é a versão do original germânico Alfredo, significa ‘o pacificador’.
  • Andreu: variante para Andrés que vem do grego andreios. Quer dizer, ‘o mais viril’.
  • Arnau: do germânico Arnold para aquele que é “poderoso como as águias”.
  • Eduard: variante de origem germânica que significa ‘o guardião da riqueza’.
  • Esteve: variante catalã do nome Esteban e se traduz como ‘aquele que usa a coroa’.
  • Genis: um dos nomes catalães mais raros para meninos. Está associado ao “homem produtivo e trabalhador”.
  • Jaume: variante catalã do hebraico Jácome (Jacob), o patriarca bíblico que é ‘o pai do povo eleito’.
  • Jordi: Forma catalã de Jorge, que significa ‘aquele que trabalha a terra’.
  • Llorenç: designa ‘aquele que luta e batalha pela sua recompensa’.
  • Lluc: refere-se a um ‘homem com luz’ e é a variante de Lucas e Lucanor.
  • Manel: de Emmanuel, significa ‘Deus está conosco’.
  • Marc: é uma variante de Marcos. Além disso, tem uma origem mitológica do Deus Marte e seu significado é ‘força’.
  • Mateu: forma catalã de Mateo, que significa ‘presente do Senhor’.
  • Màxim: ‘o maior’.



Nomes catalães para meninos: de N a Z

  • Nadal: é um nome que se traduz como ‘nascimento ou natividade’.
  • Narcís: nome catalão bastante raro, que significa ‘filho de grande beleza’.
  • Nicolau: forma catalã de Nicolás, cujo significado é ‘aquele que é o vencedor do povo’.
  • Oriol: esse nome é muito popular nas áreas catalãs. Vem do latim aureolus e lhe é atribuído o significado de ‘dourado’. Seu equivalente é Aurélio.
  • Pere: de Pedro, com o significado de ‘rocha’.
  • Pol: como Pablo, significa ‘o pequeno’.
  • Raimundo: ‘homem protegido pelo conselho divino’.
  • Roderic: forma catalã de Roderick, que significa ‘poder famoso’.
  • Salvador: ‘aquele que salva’. Existe também a variante Vador.
  • Timoteu: nome de origem grega que está associado a ‘quem sente adoração a Deus’.
  • Unai: ‘o cowboy’ ou ‘o ousado’.
  • Vicenç: com a cedilha, é a forma catalã de Vicente e significa ‘conquistar’.
  • Ximo: variante em catalão de Joaquim, que significa ‘Deus construirá’.
  • Zoel: nome usado nos tempos antigos e significa ‘filho de Yahweh’.

Algum desses foi escolhido para o bebê que está a caminho?

Mãe e filha pensando em nomes catalães para meninos.

Uma das coisas que mais entusiasmam as grávidas é a escolha do nome do pequeno da casa.

No entanto, sabemos que isso pode se tornar uma tarefa um tanto complicada e, por esse motivo, esperamos ter ajudado você com essas opções de nomes catalães para meninos. A maioria deles está relacionada a perseverança, força e grandes valores. Esses aspectos são essenciais para a boa educação das crianças, segundo um estudo desenvolvido pela Universidade Autônoma Indígena do México.

Que grande alegria seria se um deles for o escolhido! E você? Qual gostou mais? Conte para a gente nos comentários.


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.


  • Pinto-Archundia, Rodolfo, LA IMPORTANCIA DE PROMOVER LOS VALORES DEL HOGAR HACIA LAS ESCUELAS PRIMARIAS. Ra Ximhai [Internet]. 2016; 12 (3): 271-283. Recuperado de: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46146811018
  • Román JJO. Nombres catalanes en Madrid. En: Los nombres del Madrid multicultural. Parthenon; 2007. p. 163-96.

Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.