Nomes islandeses para meninos

Descubra nomes inesquecíveis das mais antigas culturas ocidentais. Vamos conhecê-los!

Revisado e aprovado por a professora Samanta Ruiz.

Escrito por Samanta Ruiz

Última atualização: 27 dezembro, 2022

Se você está esperando um filho, as opções de nome são muitas atualmente. Hoje, trazemos para você um apanhado deles: uma lista de nomes de origem islandesa para meninos.

A Islândia é um país misterioso e único. É a terra onde os monges irlandeses chegaram no século VIII para fazer seus retiros, ficando maravilhados com suas noites e dias eternos.

Os escandinavos e os celtas chegaram mais tarde a esta ilha especial, trazendo seus costumes e crenças. Lá eles lançaram as bases da cultura islandesa particular, sua língua e seu modo de vida.

Os nomes de origem islandesa para meninos derivam dessa história e cada um tem um significado particular. Venha conhecê-los junto com a gente!

Onde podemos encontrar nomes islandeses?

Na Islândia existe um Registro de Nomes Aprovados e todos os anos uma comissão revisa a lista e aprova ou rejeita novos nomes. Para compor esta seleção, recorremos a essa fonte.

De qualquer forma, é provável que, para usá-los em português, você tenha que alterar algumas de suas letras, pois o idioma islandês contém elementos como Æ, Ð, Ý, Å, Á, ð e Ú que não existem no alfabeto latino.

Lista em ordem alfabética de A a F

• Abner: forma latina de Abenner e Avner grego, é um nome hebraico que significa ‘pai da luz’.
• Aðalsteinn: tradução nórdica do nome anglo-saxão Ethelstan que significa ‘pedra nobre’.
• Agnar: significa ‘forte’.
• Áki: nome nórdico antigo diminutivo de anur, que significa ‘pai’ ou ‘ancestral’.
• Alfred: forma islandesa do britânico Alfred.
• Anders: de origem sueca, uma forma moderna de Andræs.
• Ari: significa ‘águia’.
• Arnþór: variante islandesa de Andor.
• Ásbjörn: formado pelo elemento áss que significa ‘Deus’ e björn que significa ‘urso’.
• Baldur: nome do deus nórdico da felicidade e do amor.
• Bergfinnur: forma mais jovem de ‘begfinn’, é composto de ‘Borg’ (cidade) e ‘Finn’ (encontrar)
• Birtingr: refere-se a um ‘homem inteligente e competente’.
• Benedikt: origina-se do alemão Benedict, que vem do romano Benedictus, que significa ‘abençoado’.
• Björn: do nórdico antigo, que significa ‘urso’.
• Cýrus: forma latina do nome grego Kiros, que vem do persa Kurush. Sol e Senhor estão entre seus significados mais aceitos.
• Dómaldur: palavra composta de ‘dom’, do nórdico antigo ‘destino’ e ‘vald’ energia.
• Einar: significa ‘único guerreiro’, é formado pelo elemento ein, que significa ‘um’ e o sufixo arr, que se traduz como ‘guerreiro’.
• Einbjörn: forma mais jovem de Æibiǫrn, e a combinação de ‘ein’ sozinho e Björn.
• Eiríkur : variante islandesa de Eirik, antigo nome de origem germano.
• Eðvarð: nome islandês vindo do inglês Eduard, originalmente Eadweard. É formado pelas palavras ead, que significa ‘prosperidade’ e weard, que significa ‘guarda’. Ele se traduz como ele ‘guardião da riqueza’.
• Eldur: do nórdico antigo, ‘fogo’.
• Finnur: forma islandesa de Finn, que é o nome de um personagem da mitologia irlandesa.
• Florentius: do latim ‘florens’, florescente.
• Frederick: vem do germânico Friedrich que significa ‘rei calmo’.

Lista em ordem alfabética de G a Z

• Goðmundur: um nome que responde à combinação de Deus e boca.
• Gustav: originário do antigo nórdico Gautr. A forma portuguesa é Gustavo.
• Hákon: antigo nome dinamarquês derivado da palavra haki que significa ‘corajoso’ ou ‘áspero’.
• Harald: vem do dinamarquês e sueco Haraldr.
• Hjörtur: significa ‘veado’.
• Hreiðólfur: nome resultante da combinação de ninho ‘hreid’ e lobo ‘ulf’.
• Jóhann: forma islandesa e feroesa do nome inglês John e do espanhol Juan. Seu significado é ‘Deus é bom’ e derivam do latim Iohannes, do grego Ioannes e do hebraico Iojanan.
• Jóhannes: outra variante islandesa de John.
• Kristján: vem de Cristian, um nome que se originou na palavra latina Christianus e que significa ‘seguidor de Cristo’.
• Ísröður: antigo nome nórdico que surge da combinação de ‘is’ es e ‘fridur’ paz.
• Jófreður: combinação de nome nórdico antigo de cavalo ‘jo’ e paz ‘frid’.
• Klettur: do nórdico antigo significa ‘rocha’, ‘penhasco’, ‘precipício’.
• Lúðvík: variante islandesa de Ludwig.
• Muninn: do nórdico antigo ‘pensamento’, ‘mente’, ‘vontade’.
• Njáll: vem do antigo nórdico Niall.
• Norður: palavra do vocabulário islandês para ‘norte’. Seu uso foi aprovado para masculino ou feminino.
• Ólafur: deriva de Olaf, nome de origem escandinava formado pelos elementos anu, que se refere a um ‘ancestral’ e leifr, que significa ‘herdeiro’.
• Ørlygr: do nórdico antigo, ‘guerreiro’.
• Óskar: vem de Oscar que é de origem irlandesa. Em gaélico, os significa ‘veado’ e cara, que significa ‘amigo’. Na mitologia irlandesa é o nome de um bravo guerreiro, filho do poeta Oisín.
• Sindri: vem da palavra sindr, que significa ‘faísca’.
• Vilhjálmur: variante islandesa de William, nome de origem germânica que significa “protetor”.

Os nomes de origem islandesa para meninos e seu espírito viking

As histórias vikings voltaram à moda nos últimos anos e muitos dos nomes desta lista têm a ver com elas. Se você se sente atraído por essas lendas, certamente encontrará o que procura!

Mas temos mais alternativas para lhe oferecer na busca pelo nome perfeito para o seu filho. Vocês podem brincar em família e explorar as listas de nomes raros ou relacionados a outras origens, como japoneses ou árabes. As opções são infinitas!