40 nomes romenos para meninos

Você sabia que os romenos são latinos e seus nomes têm origens romanas? Saiba quais são e escolha aquele que você mais gostar.

Escrito e verificado por a professora Samanta Ruiz.

Última atualização: 10 junho, 2023

Uma das tarefas mais bonitas que você tem que fazer durante a gravidez é definir o nome que vai dar ao seu filho. Hoje ajudamos você com esta nova opção, os nomes romenos para meninos.

A palavra Romênia significa ‘terra dos romanos’. O atual país localizado na Europa Oriental era uma província do Império Romano, chamada Dácia.

A língua romena tem origem românica e a maioria dos nomes desta origem derivam de palavras latinas. Embora haja também uma influência magiar e eslava.

O nome Romênia foi incluído na Constituição de 1886 pelo seu primeiro rei, Carlos I, que quis deixar testemunho da origem latina dos romenos e da sua língua.

Embora possam soar estranhos para você, você deve saber que esses nomes têm a intensidade, a doçura e a energia da herança latina. Vamos conhecê-los?

Lista em ordem alfabética de A a G

• Adam: variante de Adão.
• Adrian: deriva do latim adriano, nome patronímico que significa ‘de Hadria’, uma antiga cidade do Império Romano.
• Alexandru: significa ‘o protetor de todos os homens’.
• Andrei: variante do nome inglês Andrew, que vem da palavra grega andros, que significa ‘homem’.
• Anton: variante de Antonio, nome que vem de uma antiga família da Toscana italiana.
• Artur: forma romena de Arthur, nome de origem celta que significa ‘forte como um urso’.
• Atanase: nome masculino romeno equivalente a Atanasio.
• Augustin: variante romena de Augustus, nome latino que significa ‘consagrado’.
• Beniamin: nome romeno equivalente ao espanhol Benjamin.
• Bogdan: significa ‘dado por Deus’.
• Carol: variante romena de Carolus, nome de origem latina, do qual também derivam Karl e Carlos.
• Cătălin: nome masculino romeno derivado da deusa grega Hekaterine e que significa ‘inocente e puro’.
• Cezar: nome romeno derivado do César romano.
• Ciprian: forma romena do latim patronímico cyprianus, que significa “nascido em Chipre”.
• Claudiu: variação de Claudio, nome de origem latina.
• Constantin: forma de Constantino, de origem latina.
• Cornel: vem de Cornelius, um nome latino derivado da palavra ‘chifre’.
• Corneliu: variação de Cornelius.
• Costel: de origem latina. Variação de Constantino.
• Costica: diminutivo de Constantin.
• Crin: nomeie uma flor semelhante ao lírio.
• Drácula: Ao rastrear a etimologia, confirma-se que “Drac” significa ‘Dragão’ e a partícula “ulea” significa ‘Filho de’. Isso significa que o significado desse nome é ‘Filho do dragão’. No entanto, para algumas tradições cristãs, o nome Drácula
• Dragos: forma romena do nome sérvio Dragomir. Significa ‘precioso’. Um dos nomes romenos mais bonitos para meninos!
• Fane: diminutivo de Stephan ou Stephen, um nome francês derivado da palavra grega stephanous, que significa ‘coroa’.
• Florin: latim para ‘flor’.
• Gheorghe: forma romana do inglês George.

Lista em ordem alfabética de I a Z

• Ioan: variante romena de John, proveniente do latim Iohannes, hebraico Iojanan e grego Ioannes. Significa ‘Deus é generoso’.
• Ionut: significa ‘presente de Deus’.
• Iorghu: forma romena de Jorge, vindo do grego georgos, que significa ‘agricultor’.
• Ivantie: nome romeno que significa ‘presente glorioso’.
• Liviu: vem de Livius, o nome de uma das antigas famílias ou gens romanas.
• Mihai: forma romena de Miguel, que significa ‘ninguém como Deus’. Vem do hebraico mikha’el.
• Narcís: forma romena de Narciso. Este nome significa ‘sonolento’, embora também esteja relacionado à vaidade, em homenagem ao deus grego Narkissos.
• Nicolae: forma de Nicolás, derivado do grego nikolaos, que significa ‘a vitória do povo’.
• Razvan: de origem magiar. Poderia ser uma forma do nome sérvio Radovan.
• Sandu: diminutivo de Alexandru.
• Sorin: deriva de soare, que é romeno para ‘sol’.
• Traian: nome de origem romana que deriva de Trajano.
• Velkan: significa ‘lobo bravo’.
• Vasile: forma romena de Basilio, nome de origem grega que significa ‘rei’.

Nomes romenos para crianças e outras alternativas

Essa forma de buscar nomes de acordo com uma determinada origem é uma tendência nos últimos anos. Em nosso site você pode encontrar centenas de opções: árabe, aramaico, galês, maia e muito mais!

Além disso, você pode simplificar e pesquisar outros tópicos, como os nomes raros ou os mais comuns na sua região. Se você quiser algo mais divertido, pode optar por um dos nomes relacionados a comidas. São deliciosos!

As alternativas são muitas, basta ter algo em mãos para anotar. Comece com os nomes romenos para meninos e continue com qualquer uma das outras propostas. O que você acha?

Seja qual for a sua decisão, lembre-se que é uma escolha para a vida toda e que o nome próprio é o pontapé inicial para a criança construir sua identidade. E também, desenvolver o seu sentido de pertencimento, que é condição essencial para o seu bem-estar.